部分家具机械中英文对照
A
. N+ r! E/ h2 {! w" d, } s* oaccessory equipment 附属设备- v0 D& c& m& W Y
adhesion test instrument for the wood coating 木材涂层附着力测定仪
4 T& u5 C, J! K* Z+ `adz(e) 手斧，刮刀
: ~% V+ B$ a7 Xair brake 空气制动器，气闸
! j" o W+ a$ e- u. cair compressor 空气压缩机( ~" g& I3 u- }& R1 j9 b
air conditioning unit 风向调节器
. |, H; T1 B T1 dair nailer 风动钉钉机, O% W6 [- R1 j' M+ t/ }$ k
air operated automatic control 气动自动控制& x) ]5 Z2 f8 Q9 e) o. |1 p
air tacker气（风）动钉钉机
& H8 F Q. s* K% t7 o) Hair tool 风动工具$ d; t( U9 p; S& t- u V( S( ~8 ~
automatic band saw sharpener 带锯自动锉锯机 # x/ L6 F" N* q- G( w
automatic circular saw sharpener 自动锉（圆）锯机( k" V, i0 c0 H
automatic controlled machine 自控机床9 H. S: Z9 u: z6 j; h+ R
automatic copy shaper 自动仿型刨边机（单刀）
, I& j' r% C: A* a7 Dautomatic copy shaper(double heads)(with splash guard) 自动仿型刨边机（双轴）（附安全门）
4 R# [- M) X) y* e/ @5 V! yautomatic feeder for veneer dryer 单板干燥机的自动填料机
* a4 ?% a, i4 c; v0 J# T1 N/ Mautomatic hydraulic backnife wooden lathe 全自动液压背刀式木工车床
. l% Z, p/ |) x& U, s: xautomatic loader and unloader 自动装卸机7 x i2 T. t' K6 F6 W5 Z
automatic rotary table shaper 自动转台式成型机
; x1 a2 I7 K- j! r' V+ J2 Yautomatic sponge drum sander 自动鼓式海绵砂光机5 K& R8 H: z/ X8 w) X
automatic strake belt sander 自动带式砂光机* _1 p! U6 @% o/ e1 w7 F1 g" E: W" W
automatic stroke belt sander 自动（抚摸）砂光机
+ w% h7 P5 [- J- cautomatic tapping and screwing machine 自动攻牙锁螺丝机
2 V, {3 n: `( @$ L: p; eautomatic turning sander 全自动砂光机，自动圆棒砂光机
3 q% v. o e q1 b) n) X2 D6 u; lautomatic wide-belt sander 宽带砂光机5 E W7 U0 ~! g3 l, b+ v/ G1 f
B4 x" Q1 a& Z8 }5 U% N
Back and arm impact test machine 椅背扶手冲击试验机
; c. X# K$ w: n; \8 ^/ {, r" Xbalance cut-off saw 平衡截断锯
k$ L5 {& x% Q8 u5 \% ~( V- zBand and circular saw sharpener 带锯圆面积锯两用锉锯机. N! f' L/ {, Q7 K7 d* v' d
Band resaw 再分带锯机
: }5 }9 |9 V% IBand saw 带锯
$ k1 z6 V- Q: f* y. iBand saw clamp 带锯夹
* c8 c) W7 z7 Y0 y& j0 ?Band saw machine 带锯机6 q$ H% i3 [0 r" v9 B
Band saw machine with auto-feed carriage 带锯机附自动填料传送车9 U+ c+ i: @8 w/ }
Band saw machine with hand-feed carriage 带锯机附手扒送料车
& b) i* ~/ J1 S" HBand saw sharpener 带锯磨锯机
+ o# ~- e9 l n' _! s) e" x. GBand saw shear 带锯剪（截）机
1 @4 E5 N+ x4 J$ P$ _, Y/ wBand saw slasher 多带横切锯
! e) c6 e! M0 M/ U6 f5 B' g/ yBand saw stretcher 带锯滚压机) c0 T, T* l4 b5 M8 F4 G
Band saw welding clamp接锯机
8 O/ z7 d1 E3 V- m. [5 PBand sawing 带锯制材- s i) n* p I7 z' h: b# h# C
Band scroll saw 细木工带锯，曲线带锯 u8 X5 v( U: U# M( Z6 o% v. {
Barefaced tenon 裸面榫7 X4 y0 H ~) y/ }2 | c8 ?
Bark-peeler 剥皮机
. E5 ]& j' t! |: y4 g8 E- ^Barking drum 鼓式剥皮机
+ ]! }( y6 p4 T) g3 c* j, GBarking machine 剥皮机
C3 q5 g4 G* @) u$ PBelt conveyor 带式传送器7 s6 y7 G5 F! f- _
Belt drier 带式干燥机
4 W& u# O p) GBelt drive 皮带传动$ k$ X# k& f4 {5 H& |
Belt grinder 带式磨床
+ v3 X+ x0 @/ O5 yBelt sander 带式砂光机& q# W' T9 C4 J" I* m' E( ?, u- w0 q
Bentwood forming machinery曲木成型机- N3 K5 l' d/ { }; g' H2 f/ V4 K
Bevel saw 斜面锯% @+ @& v: g2 \& Y. s$ Y
Bifurcated rivet 开叉钉 B- Q2 B, v( J( i
Bit 齿片，钻头+ V* G0 K( g( i1 O0 [
Blade 锯条( @, O& }% Q. U
Block plane 短刨 - Z/ g( C% s6 K: N$ y- q
Blower通风机，鼓风机) W) l# t9 ?% _; R7 u
Blower kiln 鼓风式干燥窑( g7 f( R9 N4 t- ^# M7 e! h6 J3 ]
Bobbin sander 轴式砂光机+ q9 G9 q4 m1 A0 v, y
Body press （家具）装配压床- e! z+ ]+ q |" ?2 a" y" F
Boring machine 钻床4 e5 h! D" m8 o0 V6 o% `& I, E
Bow saw 弓锯) d0 Q! @) c9 A/ f, _
Brash chopper 枝梢切断机% ~- g5 Q% P5 @/ R3 ?
Breathing veneer drier 呼吸式单板干燥机# t4 [$ x6 z! ~& ?5 L
Buffing machine 抛光机
9 E9 u o! V2 n2 p5 [9 q6 ~Business item 产品
0 i |* k2 t% ~0 F; eButting saw 截锯，齐头锯- f" Y! A% f3 [- j4 o
C9 m5 W% a2 o+ Y# ^
Cabinet whole-plant equipment 橱柜整厂设备8 j+ t1 O% |, | o
Carbide tool grinder 炭素钢刀具研磨机
! R" G1 H# u. S- l" cCarving machine 雕刻机
" H5 g9 w8 h2 p: u ]7 KCenterless sander 圆棒砂光机1 o% X- K& n ~( P8 U6 V
Centrifugal blower 离心通风机- t4 t# B3 A, b: Y+ z4 h# F
Chain-belt conveyer veneer drier 网带式单项式板干燥机( p9 O8 U: N& e) C) _: g. k' W
Chain mortiser 插床' l# }; Y/ R# [- A
Chain saw 链锯
6 x7 [% `8 r+ _Chain saw machine 链锯机
; }/ J. @" p& S( N! x: NChair aim static load test machine 椅扶手静荷试验机
8 P0 _4 u! K1 D& A4 w# s9 m$ y6 VChair back and arm impact test machine 椅背扶手冲击试验机/ p+ b/ ? S; j0 e
Chair back static load test machine 座椅靠背静荷试验机
$ e7 `1 L+ @8 w: a: rChair leg static load test machine椅腿静荷试验机/ d. S# W& R: N
Chair stability test machine座椅靠背耐久性试验机
1 @# {. i8 N/ {% h# I# j+ P' KChair whole-plant equipment 椅子整厂设备
* q9 f2 c: W7 XChip board press 碎木板压合机$ q* s7 W B8 ]/ t) g3 @$ s
Chip edger 双削齐边锯$ H& Q) t( X, W) t3 h- B2 }3 x
Chromometer 比色机, R4 S, ?/ ~2 C+ B, x
Circular gang-saw 圆排锯
5 z7 ?. t, d0 X4 e8 y+ \4 I5 o. LCircular saw bench 简单圆面积锯机
6 K+ G: T, \3 O1 J* ]* ECircular saw bench for band feed ripping 手工送料纵切圆锯机
9 d, t+ k0 o# Q# ^) KCircular-saw sharpener 圆锯锉锯机
0 g4 c; i' ]2 D$ [Coating adhesion test instrument 漆膜附着力试验仪$ @6 e7 N% d4 h7 V( E$ B
Coating impact instrument 漆膜冲击仪# N. i k$ f) c2 _- l
Coating surface impact instrument漆膜表面冲击仪% X2 \; Z6 e- \( C6 z$ J8 c, }
Concave plane 凹底刨. o& E: k c$ d( ~! V4 r4 i
Concave saw 凹面（圆）锯
9 P6 O/ N3 y, L& Z$ zConveyor输送机
5 M( _" B% x, n* ]% U7 `5 e t* xCopier 复印机! V) A' I( D1 }! M5 x b- Y& z/ C
Corner locking machine 锁角机
) q. Q S6 Z) Y$ D- fCross cut band saw machine 横切带锯
5 r. q! N$ Q" s: Z: b" M+ f+ VCup type wheel stone机碗形砂轮' K* l+ p ~ R8 y6 p& E f
Cup wheel杯形砂轮
! {0 k! |2 y8 _8 c$ ACurtain flow coater 淋幕式平面涂装机4 N1 g3 V, B# J- v5 h
Custom 订做2 y; y1 \) {: q* f. M2 G
Customized solutions 订做胶水
9 U' e! @3 e1 _9 GCut-to –size saw 裁板锯
X) B) ^# b) HCutting block组合铣刀& k, L" b# x4 B! f+ g+ M
Cutting head 刀座，刀头; d- E% b1 b8 W Z/ D! m2 m
Cutting jip 切削夹具
6 @% U; U$ B; f% R6 G* l- uCylinder saw 桶形锯，圆桶锯* r. Y/ s; p8 f3 d
Cylindircal saw 圆桶锯% K/ z6 I* b. P3 `/ A: z) A \: u
D. N7 e% s7 b3 z: s% M: O
Dado head 组合刀头) t7 c& Y- c P P0 ~% }- Y3 D
Debarder 剥皮机# z) M$ J+ b3 s6 X$ `" v
Deck planer大型电刨2 U: H/ K2 f( d! E
Decorative tip 装饰物6 Y7 P, U+ ` \. p6 I
Disc and spindle sander 盘式轴式联合砂光设备
) F* O( Y3 P; Q( A4 TDisc planer 圆盘刨
3 z! T# @5 S% I( c, }Disc sander 圆盘砂光机
( B$ ]+ w8 E, s5 E, @$ x- p8 kDoor whole-plant equipment 门斗整厂设备
0 X$ l+ v0 T6 Y5 SDouble band saw双边带锯4 `0 `4 g+ g( B
Double belt sander 双边砂光机
2 H- @ w" e' wDouble bevel cutter 双斜刨刀
, B* I6 \* n. L3 UDouble-edge cutting band saw 双边齿带锯* B4 i3 D( T# H$ ?. w0 `
Double-side planer双面刨木机
3 H3 }* ~, m% A" `1 K! odouble spindle shaper 双轴铣床
/ \& T, I& i# ?4 Y6 ]0 O8 k6 tDouble surface oscillating curve sander 双面震动曲型杪光机1 Y, @$ x( W8 J* L$ _
Double surface planer双面刨& [& p/ P2 s1 Y3 W% U
Double surfacer 双（面）压刨
% t0 d8 m; W8 J- p- EDouble-swage(set)saw 双压料锯5 u9 L4 y) i' c; @2 N+ o# N
Double thicknesser 双（面）压刨$ l1 m' f( A/ j0 d, K& B
Dovetail machine 鸠尾榫机
q+ e2 X4 [! u: X/ S3 i# {/ Z4 q) ^Dowel making machine暗榫（加工）机
5 i" N# V. O g- F& Q. w( wDrag saw sharpener狐尾机，锉锯机* Z+ H/ S& ?0 p5 u0 R+ k
Drawer durability test machine 抽屉耐久性试验机
9 o0 J6 K9 b, H- MDresser 砂轮修整器，砂轮刀
2 w( W& e1 O: H: b6 N3 F7 F( FDrop test machine 跌落试验机
# o: U+ T! q: C. F5 DDrum barker 滚筒剥皮机
, x/ O8 `0 a4 r7 BDrum sander 滚筒砂光机: A* w' i/ z) x3 i n$ W8 o
Drunken saw 摇摆（圆）锯
; x' [& `3 U# T+ Q6 ^- m+ `8 cDust cleaner conveyor 粉尘清除输送机5 M5 S- X4 S5 p
Dust collector 集尘器
-